西方人和我们的一些文化差异！（下）

接上一篇文章！文章链接：西方人和我们的一些文化差异！（上）

3. Modest 谦虚!

别在你说英语前，说几句，"sorry, my English is not good!" 我们说不出完全正确的英语是完全可以理解的;无论你走到哪里，遇到谁，你没有必要为你的英语道歉，也不要再说你对自己的专业一无所知了。

其实，你知道很多，而且你肯定知道一些西方学者不知道的事情。西方人不像中国人那样认为过分谦虚(谦虚)是一种伟大的美德。西方人往往只看事物的表面。像“对不起，浪费了你的时间”这样的说法被认为是非常尴尬的;如果，事实上，你认为你是在浪费我（西方人）的时间，你应该远离我的办公室，不要在研讨会上做报告(讨论会)，不要在会议上发表论文，也别给客户说我不懂产品，不懂这样不懂那样。

如果你对自己在自己领域的知识和能力非常害羞和谦虚，如果你作为一名研究人员来到一个机构时不为自己说话，你可能会发现自己的工作就像一个小文员，而不是做你实际上完全有能力做的科学研究。

如果你给客户推荐产品，你先来一个，我工作不久，对产品等不熟，然后害羞的介绍产品。这样的话，你可以回去了，干嘛呢！浪费彼此的时间！

在西方人面前，我们不仅不要过分谦虚，还要非常自信。

自信，就算你是新人，客户也会相信你，也能从你的态度上看到你能够搞得定，订单才会放心的交给你去做！

4. Gift 礼物!

应邀西方人宴会时，没有必要带礼物（我们中国人讲的是，出门都要带个礼物，邀约更是要带礼物的！），但如果你想带礼物的话，应该是一件小而便宜的东西（礼轻情意重，不用送的很贵重，西方人也不会相应回这个礼数，回礼也是很便宜的，但是很用心的。如果用中国人的想法，一般回礼不说更贵，至少要是对等价值的）。

和西方人交流，这些礼物你可以带，比如，你可以带一些糖果（很喜欢，很常见，西方人是真喜欢吃糖果，大人小孩都喜欢），或者给孩子们带一些小玩具，或者带一些来自中国的有特色的小东西。这里有一些建议: 剪纸就还不错(一个就可以，而不是很多很多，还装裱的特别精美（成本又大了）); 如果你想让它更漂亮，你可以在当地的“10元店”买一个非常便宜的镜框，然后把它框起来。然后是中国茶; 中国茶在西方国家（主打是中超）确实可以买到，但你从中国带来的，这个茶就非常特别了。中国的书签也不错，也可以带，如果你想买一套你喜欢的中国画，你可以送一幅作为礼物。还有一个有趣且常见的是，我们也可以做好中国菜并带去邀约的西方人家里，他们很喜欢一起分享食物。

这些送礼物的方法，大都是意义比较好，经济价值不高的，主打的就是，常来常往，压力小，氛围好就好。

文章转载公众号“E姐说外贸谈精进”，欢迎关注！